弊社ではナレーターがそのまま現場で読める状態の原稿を完全原稿(よみ原稿)と呼んでいます。
原稿はできるだけWordで用意してください。
形式に決まりはありませんが、以下のようなフォームで作成いただけると助かります。
- サイズ A4
- フォントサイズ12以上
- 行間 1行以上
- ページ数表示
- 縦書き・横書きについてはどちらでも構いません
縦書原稿テンプレート Word形式
アクセントについて
NHKアクセント辞典を参考に録音します。
名前、商品・サービス名など固有名詞は参考動画のURLや見本音声を提供してください。
お預かりした原稿を実際に読み上げてみると 『?』 となる箇所がいろいろと出てきます。
-
たとえば、
- 私 は わたし / わたくし
- 明日 は あした / あす
- ( 〇〇〇 )となっている箇所はどう読む?
などなど。
こうした部分を読み上げ用に整え、ルビをふったものが読み原稿です。
録音用に原稿をご用意いただく際は、ぜひ一度ご自身で声に出して読んでみてください。
『?』 が浮かびあがってくると思います。
御支給いただいた原稿は弊社でも確認し、複数の読み方が考えられる箇所などあれば確認のご連絡をいたしますのでご安心ください。
名前、商品・サービス名など固有名詞はアクセントがわからないことが多いので、参考動画のURLや見本音声を提供してください。お電話で聞かせていただくのでも構いません。
読みに迷うワード例
- 私(わたし/わたくし)
- 翌朝(よくあさ/よくちょう)
- 今年(ことし/こんねん)
- 翌年(よくとし/よくねん)
- 今日(きょう/こんにち)
- 明日(あす/あした)
- 昨日(きのう/さくじつ)
- 等(とう/など)
- 他(ほか/た)
- 後(あと/のち/ご)
- ①(いち/まるいち)
- 河川敷(かせんしき/かせんじき)
- 裏面(りめん/うらめん)
特殊な読み
- 約(およそ) ※放送業界での特殊な読み
- 朝(あした) ※古典的な読み
固有名詞
- セリエA(えー/あー)
- 地名の町(まち/ちょう)
ちなみに、公用文では 等 は とう 。
など の読みは常用漢字表にないので など は、ひらがな表記が正しい使い方なのだそうです。